Aujourd'hui, nous remontons la côte adriatique au-dessus de Bari, vers la péninsule du Gargano. Et faisons halte à TRANI, célèbre pour sa cathédrale San Nicola Pellegrino (Saint Nicolas le Pélerin).
Cette splendeur de l'architecture romane s'aperçoit quasi de chaque coin de la ville, avec son immense clocher en pierres blanches (dites pierres de Trani). Commencée en 1098, elle fait partie de ces églises à plusieurs niveaux (elle rappelle un peu la Basilique d'Assise) : sous la nef centrale, s'étend une immense et magnifique crypte datant elle du XIIème siècle, ornée de colonnes en marbre.
Trani c'est aussi un joli port de plaisance bordé d'antiques façades en pierres claires, témoignages de sa splendeur d'antan (au XVème siècle, la ville fut l'un des plus importants centres maritimes sur l'Adriatique). Les terrasses abondent sur le port, et la promenade se prolonge agréablement tout au long du bord de mer, soit en marchant vers le Château, soit dans le sens contraire vers la ville moderne.
